Residentes de EE. UU. NO vacunados
A partir del 8 de noviembre de 2021, los ciudadanos estadounidenses y los residentes permanentes legales que no estén completamente vacunados deberán presentar un comprobante de una prueba COVID-19 negativa realizada dentro de un (1) día antes de la salida del vuelo.

Residentes de EE. UU. Vacunados
A partir del 8 de noviembre de 2021, los ciudadanos de EE. UU. Y los LPR que estén completamente vacunados deberán presentar a las aerolíneas un comprobante de vacunación y de una prueba COVID-19 negativa tomada dentro de los tres (3) días antes de su vuelo.

Prueba de COVID
Tanto las pruebas de amplificación de ácido nucleico (NAAT), como una prueba de PCR, como las pruebas de antígenos califican. Este es el mismo estándar para las pruebas de calificación que se ha aplicado al requisito de pruebas previas a la salida desde enero de 2021.

No residentes de EE. UU.
Viajeros que se conectan o viajan a los EE. UU.
A partir del 8 de noviembre de 2021, todos los viajeros aéreos no inmigrantes y no ciudadanos a los Estados Unidos deberán estar completamente vacunados y proporcionar prueba del estado de vacunación antes de abordar un avión a los Estados Unidos. El requisito actual de prueba de una prueba COVID-19 negativa tomada dentro de los tres (3) días antes de un vuelo permanecerá vigente.

Por favor vea los siguientes links
CDC website for more information on being fully vaccinated.
https://cr.usembassy.gov/20211027-travel-alert/

Residentes canadienses que salen de Canadá
El gobierno de Canadá ha indicado que la vacunación es una de las formas más efectivas de combatir el COVID-19 y está tomando medidas para proteger mejor la salud y seguridad de los viajeros y aumentar la seguridad en los viajes. También ayudará a vacunar a la mayor cantidad posible de canadienses.
A partir del 30 de octubre de 2021: si tiene 12 años o más, deberá estar completamente vacunado para abordar vuelos nacionales o internacionales con salida desde aeropuertos de Canadá.

Canadienses que regresan a Canadá (vacunados y no vacunados)
Si viaja a Canadá, debe realizar una prueba molecular (PCR) dentro de las 72 horas posteriores a la hora de salida programada de su vuelo a Canadá.

Las aerolíneas rechazarán el embarque a los viajeros que no puedan proporcionar un resultado de prueba molecular negativo válido. No se aceptarán pruebas rápidas de antígenos.

Los ciudadanos canadienses (incluidos los de doble ciudadanía), las personas registradas en virtud de la Ley de la India, los residentes permanentes de Canadá o las personas protegidas (estatus de refugiado) pueden regresar a Canadá con prueba de una prueba negativa.

Consulte el sitio web del Gobierno de Canadá para obtener más información.
https://travel.gc.ca/travel-covid/travel-restrictions/domestic-travel