Your Electric Bill Explained CFE Questions??? Explicación de su factura de electricidad CFE Preguntas???

Spanish Version listed below Version en Espanol enlistada abajo

The following blog entry is from PVRPV staff member Steve Snyder


Your Electric Bill Explained

Below is a general explanation of the Mexican Federal Electricity Commission (Comision Federal de Electricidad or CFE) billing.


First and foremost, electricity use in Mexico is based on consumption. The more you use, the more you will pay. This means that as you use more electricity, your charge per Kilowatt hour of electricity use will increase.


For example:


Up to 400 Kilowatt hours in one billing period is considered the usual limit for residential use in the Vallarta area and is charged out at a fairly inexpensive rate, about $0.60 pesos per Kilowatt hour (kWh). For a usual billing period of 60 days (every 2 months) a typical use may be about 350 Kilowatt hours for a total bill of about $210 pesos plus the 15% IVA or Value Added Tax. This would be for a typical home with no air conditioning or washer and dryer, or other major electricity dependant appliances. Just a fridge, television, a few lights, and maybe the use of a microwave oven occasionally and a few other low energy uses.


Once you start using more than 400 kWh per billing period, rates increase dramatically. The most common usage tariff seen by people with air conditioning and other high energy use appliances is the DAC (Domesticas de Alto Consumo or High Domestic Consumption) tariff. Rates at this level of use, generally over 1,000 kWh per billing period (remember in Mexico one billing period is 2 months) will be around $2.70 pesos per kWh or more.



For example:


A home with air conditioning, used just a couple of hours per day, plus a washer and dryer, and the usual appliances of a typical home, may use well over 1,000 kWh over a 2 month period. If you were to use 1,500 kWh, at a rate of $2.70 pesos per kWh, your bill will be about $4,050 pesos, plus the 15% IVA. Not only do you pay more per kWh used, but your total bill will be much higher as well.

The preceding explanation is just a basic overview of the billing procedure for your electricity use. In fact, there are different rates during the summer and winter months, as well as different rates used depending on your use. For example, use up to the first 100 kWh will be cheaper than the next 100 kWh of use, and will increase again on the next tier of use. On your CFE bill this is called the Basico, Intermedio, and Excedente, or basic, intermediate, and surplus.


There are also several tiers of tariffs (tarifas) used, for example, as follows:

1 up to 250 kWh /month

1A up to 300

1B up to 400 (this is the normal tier for Vallarta)

1C up to 850

1D up to 1000



And there are rules regarding when your bill will change from the different tariffs used. For example, if your use is above your normal tier limit for a number of billing periods, you may be moved to the DAC tariff rate. In order to be moved back to a cheaper rate, your bill must be below the normal tier limit for a minimum number of billing periods before the cheaper rate takes effect again. This can be up to 6 billing periods, and you may need to contact the CFE to request the change. There are also minimum charges applied, depending on your tier of tariff. This means that even if you used zero electricity, you will still have a minimum charge on your bill.


Items of note on your bill:


The top portion of your bill will show your meter readings (Lecturas) and your consumption (Consumo) as well as a graph of historical use. Your Tariff (Tarifa) determines what your price per kWh will be.


The next section shows your cost per kWh and any Government Subsidy (Aportacion Gubernamental) applied, and your total costs, before tax. Note that the higher your tariff is, the less your subsidy will be.


The next section shows any important notices, and your total costs plus taxes and previous payments.

If you suspect you have any problems with your electricity or meter, a few simple tests can be performed, or contact a competent electrician for proper diagnosis. As a general rule, you are responsible for any amounts billed to you by the CFE, until a problem has been properly diagnosed and documented and reported to the CFE.


More information is available on the CFE website www.cfe.gob.mx

Espanol:

La siguiente entrada del blog es del personal de PVRPV, Steve Snyder


Explicación de su factura de electricidad





A continuación se presenta una explicación general de la Comisión Federal de Electricidad de México (Comisión Federal de Electricidad o CFE) de facturación.

En primer lugar, el uso de la electricidad en México se basa en el consumo. Cuanto más utilice, más tendrá que pagar. Esto significa que al utilizar más electricidad, el costo por hora de kilovatios de electricidad aumentará.

Por ejemplo:



Se considera el límite normal para uso residencial hasta los 400 kilovatios-hora en un período de facturación en la zona de Vallarta y se carga en una tasa bastante barata, alrededor de $ 0,60 pesos por kilovatio-hora (kWh). Para un periodo habitual de facturación de 60 días (cada 2 meses), un uso típico puede ser alrededor de 350 kilovatios-horas por una factura total de alrededor de $ 210 pesos más el 15% de IVA o Impuesto sobre el Valor Añadido. Esto sería de una típica casa con aire acondicionado, con lavadora y secadora, y otros grandes dependientes aparatos de electricidad. Sólo una nevera, televisión, algunas luces, y tal vez el uso de un horno de microondas de vez en cuando y de algunos otros pocos usos de la energía.

Una vez que empiezas a usar más de 400 kWh por período de facturación, las tasas incrementan de manera relevante. La tarifa más vista por personas con mayor uso de aire acondicionado y de otros aparatos de alta energía es la tarifa del CAD (Domésticas de Alto Consumo o de alto consumo interno). Tasas con este nivel de uso, generalmente con más de 1.000 kWh por período de facturación (Recordar que en México el período de facturación es de 2 meses) será alrededor de $ 2.70 pesos por kWh o más.

Por ejemplo:



Una casa con aire acondicionado, utilizado sólo durante un par de horas al día, además de una lavadora y secadora, y de los aparatos de una típica casa, puede usar más de 1,000 kWh durante un período de 2 meses. Si se va a utilizar 1.500 kWh, a razón de $ 2.70 pesos por kWh, su factura será de unos $ 4,050 pesos, más el 15% de IVA. No sólo se paga más por kWh utilizado, pero su factura total será mucho mayor también.

La explicación anterior es sólo una descripción general del procedimiento de la facturación del uso de la electricidad. De hecho, hay diferentes tipos de tarifas durante el verano y los meses de invierno, así como diferentes tipos utilizados en función de su uso. Por ejemplo, puede utilizar hasta los primeros 100 kWh serán más baratos que los siguientes 100 kWh de uso, y aumentan de nuevo en el siguiente nivel de uso. CFE en su proyecto de ley lo que se denomina la Básico, Intermedio, y Excedente.



También hay varios niveles de las tarifas utilizadas, por ejemplo, de la siguiente manera:

1 hasta 250 kWh / mes

1A hasta 300

1B hasta 400 (este es el nivel normal de Vallarta)

1C hasta 850

1D hasta 1000

Y existen normas relativas a tu cuenta cuando vas a cambiar a partir de las diferentes tarifas utilizadas. Por ejemplo, si tu uso está por encima del nivel normal de límite para una serie de períodos de facturación, usted puede ser trasladado a la tarifa DAC. Con el fin de ser trasladado de nuevo a una tasa más barata, la factura debe estar por debajo del límite normal de nivel de un número mínimo de períodos de facturación antes de que la tasa más barata surta efecto de nuevo. Esto puede ser de hasta 6 períodos de facturación, y puede ser necesario ponerse en contacto con la CFE para solicitar el cambio. También hay tarifas mínimas aplicadas, dependiendo del nivel de tarifa. Esto significa que incluso si usted utiliza cero electricidades, usted va a tener un cargo mínimo en su cuenta.

Elementos de la nota en su factura:

La parte superior de su cuenta mostrará las lecturas de su medidor (Lecturas) y su consumo (Consumo), así como un gráfico de uso histórico. Su tarifa determina qué precio por kWh será.

La siguiente sección muestra el costo por kWh y cualquier Subvención Gubernamental (Aportación Gubernamental) aplicado, y su costo total, antes de impuestos. Tenga en cuenta que cuanto mayor sea su tarifa, menor será el subsidio.

La siguiente sección muestra todos los anuncios importantes, y su coste total, más los impuestos y los pagos anteriores.

Si sospecha que tiene algún problema con la electricidad o el metro, unas simples pruebas pueden ser realizadas, o póngase en contacto con un electricista competente para el diagnóstico. Como regla general, usted es responsable de los importes facturados a usted por la CFE, hasta que algún problema haya sido correctamente diagnosticado, documentado y reportado a la CFE.

Más información está disponible en el sitio web de la CFE www.cfe.gob.mx