Puerto Vallarta: Together We CAN Make a Difference! Te Invito a ser Parte de la Marcha por el Regreso del Turismo a Bahía de Banderas


Versión en Español enlistada abajo.

The following blog entry is taken from the Banderas news website



Between the troubled American economy and the recent Swine Flu scare, tourism is down all over Mexico. Many Vallartenses want to do something to make things better as soon as possible, so concerned citizens are organizing a march to let the world know that Puerto Vallarta is a safe, healthy, affordable and entertaining vacation destination.

On Saturday, May 23, 2009 at 5 pm, hundreds of Vallartenses, both native born and adoptive from Mexico City, Guadalajara the US and Canada will dress in white and gather together at the Holiday Inn in the Hotel Zone to march to the Los Arcos Amphitheater on the Malecón in downtown Puerto Vallarta in an effort to bring tourism back to the Bay of Banderas region.



Even though everything seems to be back to normal here, we are suffering the consequences, many people have lost their jobs, workers have been laid off or have had their hours cut back and businesses are suffering a loss in sales.



These are just some of the reasons why we are inviting everyone to participate. Instead of sitting at home with your arms crossed thinking there is nothing you can do, take just 2 hours of your time to take part in the March for Tourism. Together, we CAN make a difference! The more people that participate, the greater impact this community effort will have.



If you are in Puerto Vallarta, make a sign or banner telling the world why you love Puerto Vallarta if you like, dress in white, and join us! If you own a home or business along the parade route, show your support by hanging a banner or white sheet from your window or store front. If you are out of town, but would like to help us in our efforts to bring tourism back to Puerto Vallarta, organize a march in your city.

See the orginal story.

Original Story


Espanol:



La siguiente entrada es del blog de la pagina web de Banderas news


Muchos Vallartenses queremos hacer algo para que las cosas mejoren lo más rápido posible y se nos ocurrió reunir a la mayor cantidad de gente posible (Vallartenses, nacidos y adoptados, del DF, de Guadalajara, de EEUU, de Canadá) para que los medios de comunicación le hagan saber al mundo que estamos bien, que es seguro venir de vacaciones, salir a los restaurantes, abrir las escuelas, que la exageración se salió de las manos.

Si eres:



• Una mamá que trabaja y no tienes con quien dejar a tus hijos mientras las escuelas están cerradas

• Un papá que va a tener que pagar un mes de colegiatura del que solo se aprovechará una semana (si acaso)

• Un empleado de hotel al que le están dando días solidarios (se pueden pedir días solidarios a Telmex?)

• Dueño de un restaurante que te hicieron cerrar o por la baja de turismo tendrás que cerrar

• Nuevo desempleado porque el hotel/Restaurante donde trabajabas cerró o está a punto\

• O simplemente quieres paz colectiva

Si trabajas o conoces algun medio de comunicación por favor ayudanos publicando la convocatoria y alguna nota después de la marcha.

Ayuda a Vallarta y Bahía de Banderas acudiendo el próximo sábado 23 de mayo a la marcha por un México libre de Influenza a las 5 pm, saliendo del estacionamiento del Holiday Inn hasta los Arcos del Malecón. Esperamos contar con la mayor cantidad de gente posible para que tenga el impacto necesario.

Lleva pancartas y si conoces a alguien en medios de comunicación invítalos

• Vamos todos vestidos de blanco

• Si tienes algun restaurante o vives sobre la calle principal o el malecón, saca manteles o telas blancas por la ventana.

POR FAVOR Acompañanos e invita a todos tus amigos. Si no estás en Vallarta y quieres hacer algo, organizalo en tu ciudad.

Historial original